Zum Inhalt springen
Blogrolle FeuilletonRomane in Fortsetzungen

Kapitel 1 / 3 · 0 %

Mein Mafia-Ehemann behauptete, der Tod sei unsere einzige ScheidungKapitel 1

Etwa 7.900 Zeichen. Kapitel 1 von den 3 hier angebotenen.

Einleitung

In dem Jahr, in dem ich achtzehn wurde, tötete Adrian Moretti einen Mann für mich.

Er rettete mich vor meinem Vater, der mich jahrelang geschlagen hatte. Er wich in den Jahren danach nicht von meiner Seite. Wir fingen ganz unten bei einer New Yorker Reederei an und kämpften uns in den inneren Kreis der Moretti-Familie hoch.

Wir bluteten zusammen und verloren gemeinsam ein Kind. Gemeinsam machten wir aus einem Namen, den niemand respektiert hatte, eine Macht, die an der gesamten Ostküste niemand ignorieren konnte.

Als ich also über tausend Fotos einer Frau, die ich nicht kannte, auf seinem Zweithandy fand, war Hass nicht meine erste Reaktion.

Ich wollte einfach nur die Scheidung.

Doch Adrian ließ die Papiere durch den Aktenvernichter laufen.

„Wir waren uns damals einig. Eine Moretti-Ehe endet nur auf eine Art.

Tod.“

Später stieß ich in Akten von vor zehn Jahren auf die Wahrheit. Diese Entführung hatte mich mein Baby gekostet und mich jahrelang in panischer Angst zurückgelassen, irgendwo allein hinzugehen. Es war nicht einfach nur Pech gewesen.

Adrian hatte vorher davon gewusst.

Er hatte sogar selbst das Reserveteam abgezogen.

Er wollte nur, dass ich Angst hatte.

Er wollte, dass ich wieder das Mädchen wurde, das sich nur sicher fühlte, wenn es sich hinter ihm versteckte.

In diesem Moment begriff ich endlich, was mich gefangen hielt.

Es war nie eine andere Frau gewesen.

Es war der Mann, der mich einst befreit und mir dann mit seinen eigenen Händen einen brandneuen Käfig gebaut hatte.

Einleitung

In dem Jahr, in dem ich achtzehn wurde, tötete Adrian Moretti einen Mann für mich. Er rettete mich vor meinem Vater, der mich jahrelang geschlagen hatte. In den Jahren danach wich er nicht von meiner Seite. Wir fingen ganz unten bei einer New Yorker Reederei an und erkämpften uns unseren Weg in den inneren Kreis der Moretti-Familie. Wir bluteten gemeinsam und verloren gemeinsam ein Kind. Gemeinsam machten wir aus einem Namen, den niemand respektiert hatte, eine Macht, die an der gesamten Ostküste niemand ignorieren konnte. Als ich also über tausend Fotos einer mir unbekannten Frau auf seinem Zweithandy fand, war Hass nicht meine erste Reaktion. Ich wollte einfach nur die Scheidung. Doch Adrian steckte die Papiere in den Aktenvernichter. »Damals haben wir es vereinbart. Eine Moretti-Ehe endet nur auf eine Weise.«

Tod.

Später fand ich in Akten von vor zehn Jahren die Wahrheit. Diese Entführung hatte mich mein Baby gekostet und mich jahrelang so verängstigt, dass ich nirgendwo mehr allein hingehen konnte. Es war nicht einfach nur Pech gewesen. Adrian hatte vorher davon gewusst. Er hatte das Sicherungsteam sogar selbst abgezogen. Er wollte bloß, dass ich Angst hatte. Er wollte, dass ich wieder das Mädchen wurde, das sich nur sicher fühlte, wenn es sich hinter ihm versteckte. Da endlich begriff ich, was mich gefangen hielt. Es war niemals eine andere Frau gewesen. Es war der Mann, der mich einst befreit und mir dann mit eigenen Händen einen brandneuen Käfig gebaut hatte.

In dem Jahr, in dem ich achtzehn wurde, tötete Adrian Moretti einen Mann für mich. Der Mann war mein Vater.

An jenem Tag regnete es in Strömen in New York. Mein Vater hatte getrunken, zerrte mich aus unserer Wohnung und drückte mich gegen das Geländer der Feuerleiter. Als Adrian hereinplatzte, umklammerte mein Vater noch immer eine zerbrochene Flasche. Danach nahm die Polizei Adrian mit. Durch das Fenster des Streifenwagens sah er mich an, Blut in den Mundwinkeln.

»Wein nicht, Serafina. Dich wird nie wieder jemand schlagen dürfen, nur weil er zur Familie gehört.«

Das war das erste Mal, dass ich glaubte, jemand könnte mich wirklich aus der Dunkelheit ziehen.

Adrian verbrachte einige Jahre im Gefängnis, weil er zu meiner Verteidigung übermäßige Gewalt angewendet hatte. Als er herauskam, war ich zweiundzwanzig und arbeitete als einfache Assistentin in der Buchhaltung einer Hafenreederei. Wir hatten kein Geld und keine Beziehungen. Die einzigen Leute, die wir kannten, waren ein paar Jungs, die bereit waren, nachts für Bargeld Boote zu fahren. Aber Adrian war ein furchtloser Spieler. Und ich war mit den Zahlen noch waghalsiger.

Zehn Jahre später war Moretti ein Name, den in den Schifffahrtskreisen der Ostküste niemand ignorieren konnte. Wir waren seit sieben Jahren verheiratet, und jedes seiner Passwörter war noch immer mein Geburtstag.

Dann fand ich Fotos einer mir unbekannten Frau auf seinem Zweithandy. Über tausend Fotos. Sie in einem Hörsaal der Uni, auf einem Reitstall, am Meer, in einem Krankenhauszimmer und in Adrians Bett. Auf den letzten Bildern hatte sie angefangen, einen Bauch zu zeigen. Auf den Fotos trug Adrian noch seinen Ehering.

Ich legte ihm die Scheidungspapiere vor. Adrian warf kaum einen Blick darauf.

»Ich unterschreibe nicht.«

»Warum nicht?«

Er lehnte sich in seinem Stuhl zurück, als besprächen wir irgendeinen unwichtigen Vertrag.

»Damals haben wir es vereinbart. Eine Moretti-Ehe endet nur auf eine Weise.«

Tod.

Ich sah ihn an.

»Das war etwas Dummes, das wir mit zwanzig gesagt haben.«

»Ich fand es nie dumm.«

Er faltete die Papiere zusammen und steckte sie in den Aktenvernichter. Die Maschine zermalmte sie mit einem leisen Mahlgeräusch.

»Sera, wir lassen uns nicht scheiden. Unsere Ehe endet nur mit dem Tod.«

Die Frau hieß Livia Caruso. Sie war sieben Jahre jünger als ich. In der Nacht, in der meine Scheidungspapiere geschreddert wurden, rief sie mich selbst an.

»Frau Moretti, Sie müssen die Fotos inzwischen gesehen haben.«

Ihre Stimme war süß, mit jener Unschuld, die entsteht, wenn man ein wenig zu gut behütet wurde.

»Adrian kümmert sich um mich, seit ich neunzehn bin. Sie sind all die Jahre verheiratet ohne ein einziges Kind, und ich bin diejenige, die schwanger ist. Begreifen Sie es immer noch nicht?«

Ich antwortete nicht. Sie schickte mir etwa zwölf weitere Fotos. Hotelschlüsselkarten. Eine Yacht. Adrian, der sich bückt, um ihr den Schuh zuzubinden. Und den Bericht einer Vorsorgeuntersuchung.

Am nächsten Tag stand Livia in meinem Büro. Meine Assistentin versuchte, sie aufzuhalten, aber Livia lächelte sie nur an.

»Frau Moretti kennt mich.Ich wies sie an, sie hereinzulassen. Sie trug ein weißes Kleid und strich unablässig über ihren Bauch, obwohl man noch nichts sehen konnte. „Mein Vater, Vincent Caruso, ist wegen Adrian gestorben. Er hat versprochen, für den Rest meines Lebens für mich zu sorgen. Sie sollten das verstehen.“ Ich hob den Blick. „Was verstehen? Dass ‚für dich sorgen‘ bedeutet, dich in ein Hotelzimmer zu bringen?“ Das Lächeln auf ihrem Gesicht gefror für eine Sekunde. Dann kehrte es sofort zurück. „Ich bin nur gekommen, um Ihnen zu sagen, dass ich mein Baby nicht als Bastard zur Welt bringen lasse. Treten Sie lieber beiseite.“ Ich drückte die Taste der Gegensprechanlage. „Sicherheitsdienst.“ Zwei weibliche Wachen kamen herein. Ich deutete zur Tür. „Bitte bringen Sie Frau Caruso hinaus.“ Livias Miene veränderte sich. „Serafina, Sie glauben, Sie können Hand an mich legen?“ „Ich habe Sie nicht angefasst“, sagte ich. „Das ist mein Büro. Sie sind ohne Termin hier eingedrungen und stören meine Arbeit. Und was die Frage angeht, wen Adrian liebt –“

Ich schob den vorgeburtlichen Befund, den sie mitgebracht hatte, über den Schreibtisch zurück. „Das kann er mir selbst sagen.“ Wie erwartet kam Adrian an diesem Abend nach Hause. Er fragte nicht, ob sie mich belästigt hatte. Das Erste, was ihm über die Lippen kam, betraf sie. „Livia ist schwanger. Sie ist emotional. Provozier sie nicht.“ Ich lachte auf. „Wenn sie also in meinem Büro auftaucht, um mich zu verdrängen, bin ich diejenige, die sie provoziert?“ Adrian rieb sich den Nasenrücken. „Ihr Vater ist meinetwegen gestorben. Ich stehe in ihrer Schuld.“ „Kannst du dich bei jedem Vorfall hinter dieser Ausrede verstecken?“ „Sera.“ Seine Stimme senkte sich. „Sie ist jung. Sie weiß es nicht besser. Du bist anders.“ Ich sah ihn an. „Anders“ bedeutete also, dass sie Fehler machen durfte und ich die Vernünftige sein musste.